El alma viva del Pueblo – por Mahmud Darwish
El poeta Mahmud Darwish, recitó desde la Almuqata en Ramalah, un discurso en conmemoración del paso de los primeros cuarenta días del fallecimiento del presidente Yaser Arafat. Traducción – ‘Elogio funebre a Yaser Arafat’ El alma viva del Pueblo – por Mahmud Darwish Se delató mi tristeza por él un poco, porque soy como los demás, esperaba del Señor de la Salvación, su retorno con nosotros, también ésta vez, con un nuevo comienzo, sin embargo, los nuevos tiempos son más fuertes que el romanticismo de la leyenda y la magia del ave fénix. El elogio fúnebre tiene un clima permanente, comienza por utilizar el verbo conjugado en el pasado. Yaser Arafat fue el capitulo más largo de nuestras vidas, su […]