Sin imagen

Esperando a los bárbaros – por Konstantinos Kavafis

18 agosto, 2004 Redaccion 0

Presentamos un poema del poeta alejandrino Konstandinos Kavafis que lleva por nombre “Esperando a los Barbaros”. Sin más explicación, cada cual que saque sus conclusiones usando su críterio y sentido crítico. Transcripción – Poema de Kavafis Esperando a los bárbaros – por Konstantinos Kavafis ¿Qué esperamos agrupados en la plaza? Hoy llegan los bárbaros. ¿Por qué inactivo está el Senado e inmóviles los senadores no legislan? Porque hoy llegan los bárbaros. ¿Qué leyes votarán los senadores?Cuando los bárbaros lleguen darán la ley. ¿Por qué nuestro emperador dejó su lecho al alba, y en la puerta mayor espera ahora sentado en su alto trono, coronado y solemne? Porque hoy llegan los bárbaros. Nuestro emperador aguarda para recibir a su jefe. Al […]

Sin imagen

Itaca – por Konstantinos Kavafis

15 febrero, 2004 Redaccion 0

El mundo vive momentos convulsos, y a nosotros pobres mortales nos invaden a veces miedos, dudas, preocupaciones y falta de resolución. En el viaje de la vida lo importante es el viaje. Así lo decía también Konstantinos Kavafis en su Itaca que hoy os mostramos. Cuando partas hacia Itaca pide que tu camino sea largo y rico en aventuras y conocimiento. A Lestrigones, Cíclopes y furioso Poseidón no temas, en tu camino no los encontrarás mientras en alto mantengas tu pensamiento, mientras una extraña sensación invada tu espíritu y tu cuerpo. A Lestrigones, Cíclopes y fiero Poseidón no encontrarás si no los llevas en tu alma, si no es tu alma que ante ti los pone. Pide que tu camino […]